Política de Privacidade

1. O que não coletamos

O CastFi não coleta nenhum dos itens a seguir.

• Identificadores pessoais como nome, número de telefone ou data de nascimento — o app não exige conta. Um endereço de e-mail é coletado somente se você criar uma conta (consulte a seção 8).
• Contatos, registros de chamadas ou mensagens.
• Localização de qualquer tipo (GPS, precisa ou aproximada).
• Microfone, câmera, fotos ou vídeos.
• Identificadores de publicidade. O app CastFi para Android atualmente não contém publicidade.
• Qualquer registro que vincule você pessoalmente ao que você ouviu e quando.
• Identificadores de hardware persistentes (IMEI, ID de publicidade, endereço MAC e similares).

2. Informações processadas apenas no seu dispositivo

Os itens a seguir permanecem no dispositivo e nunca são transmitidos.

• Arquivos de música — o CastFi lê áudio apenas das pastas que você mesmo seleciona. Ele não faz varredura automática de todo o dispositivo, e os próprios arquivos nunca são enviados a nenhum servidor.
• Índice da biblioteca — título, artista, álbum, duração e localização dos arquivos lidos dos seus arquivos, armazenados em um banco de dados dentro do app.
• Configurações — valores de correção de som, playlists, preferências de exibição e a lista de dispositivos que você conectou.

Desinstalar o app, ou limpar os dados dele nas configurações do sistema, remove tudo isso.

3. Permissões solicitadas pelo app

Estas são as permissões que o CastFi usa e por quê. Cada uma é solicitada quando realmente é necessária; recusar uma desativa apenas o recurso relacionado, sem bloquear o app.

Acesso às notificações (opcional)

O Android exige acesso às notificações para que um app possa mostrar e controlar o que outro app de música está tocando. O CastFi o usa apenas para ler a sessão de mídia ativa (título da faixa, artista, estado da reprodução) e para enviar comandos de reprodução. O conteúdo das notificações não é armazenado nem transmitido. Sem essa permissão, a reprodução própria do CastFi e todos os demais recursos continuam funcionando normalmente.

Compartilhamento das músicas deste celular (opcional)

Quando você ativa Configurações > Compartilhar as músicas deste celular, outros dispositivos CastFi no mesmo Wi-Fi podem ver a lista de músicas deste celular (detalhes das faixas e capas), transmitir os arquivos ou fazê-los tocar neste celular. Esse recurso vem desativado por padrão, aceita conexões apenas da sua rede doméstica privada e nunca revela os caminhos dos arquivos. Tudo trafega diretamente entre os seus dispositivos — não pelos servidores do CastFi nem pela internet. Desativá-lo bloqueia o acesso imediatamente.

4. Informações enviadas para fora do dispositivo

4-1. Consulta de letras e vídeos

Quando você usa os recursos de letras ou videoclipes, o título da faixa e o nome do artista são enviados a serviços públicos de terceiros para realizar a consulta. Nada que identifique você é enviado junto, e nenhuma solicitação é feita se você não usar esses recursos.

4-2. Estatísticas de uso anônimas (opcional, podem ser desativadas)

Para melhorar o app, coletamos estatísticas anônimas. Isso pode ser desativado nas configurações, e apenas os itens a seguir são transmitidos.

• O nome do evento (por exemplo, app aberto) e o momento em que ocorreu.
• Um identificador de instalação gerado aleatoriamente — um valor arbitrário que não identifica você nem o seu dispositivo. Ele desaparece quando o app é desinstalado ou seus dados são limpos, e um valor diferente é gerado na vez seguinte.
• Um identificador de sessão, gerado novamente após 30 minutos de inatividade.
• Nome e versão do sistema operacional, versão do app e configuração de idioma.
• Quando termina, no app Android, uma sessão de reprodução exclusiva por um dispositivo de áudio USB (DAC USB), um resumo dessa sessão, usado para melhorar a estabilidade da reprodução entre dispositivos de áudio USB e modelos de celular:
  • O caminho de reprodução (PCM, DSD nativo ou DoP), o resultado (normal, recuperada, interrompida, recusada ou erro) e um código curto de motivo.
  • O intervalo de duração da reprodução (menos de 5 segundos, 5–60 segundos, 60–600 segundos ou mais de 600 segundos) e o número de recuperações automáticas.
  • Os números de fabricante e de produto do dispositivo de áudio USB conectado (VID/PID USB, por exemplo, 2972:0047).
  • O nome do modelo do celular (por exemplo, SM-S948N) e o nome do chipset (por exemplo, SM8850).
  Esses valores descrevem modelos de produto e são iguais para todos que têm o mesmo modelo, portanto não identificam você. O texto do nome do produto do dispositivo, o número de série, as informações das músicas e os caminhos de arquivo não são enviados, e o número desses resumos enviados por instalação por dia é limitado.

Esses dados vão para um servidor de recebimento operado pelo CastFi e não são vinculados a nenhuma conta nem às mensagens que você nos envia. O servidor registra um código de país de duas letras (por exemplo, KR) determinado no ponto de conexão, ou XX quando não é possível determiná-lo. Endereço IP, cidade, região, coordenadas e dados da operadora não são armazenados. O IP é usado apenas para determinar o país e nunca é retido de nenhuma forma.

4-3. Relatórios automáticos de falhas (opcional, podem ser desativados)

Se o app for encerrado inesperadamente, o tipo de erro, um resumo de onde ele ocorreu e as versões do app e do sistema operacional são enviados para que a falha possa ser encontrada. São usados os mesmos identificadores anônimos de 4-2, sem nenhuma informação pessoal e sem nenhum conteúdo dos seus arquivos de música. Pode ser desativado separadamente das estatísticas de uso.

4-4. Mensagens e relatos que você mesmo envia

Quando você relata um problema ou envia feedback de dentro do app, o que você escreveu é transmitido junto com os detalhes do ambiente necessários para a investigação (versão do app, versão do sistema operacional, modelo do dispositivo). Isso só acontece quando você pressiona enviar. Os dados são armazenados em infraestrutura fornecida pela Supabase Inc. e usados exclusivamente para responder a você e corrigir o defeito.

5. Conexões entre os seus dispositivos

As músicas e os sinais de controle trocados com um PC, player de rede ou NAS no mesmo Wi-Fi trafegam diretamente entre os dispositivos. Eles não passam por um servidor do CastFi, e o conteúdo deles não é armazenado em nenhum outro lugar.

Se você usar o recurso remoto para acessar o seu próprio PC de fora de casa, apenas os dados de conexão de que os dois dispositivos precisam para se encontrar passam por um intermediário; a música em si é transferida diretamente entre os seus dois dispositivos. O recurso funciona apenas para dispositivos que você mesmo registrou.

Quando você adiciona um NAS (armazenamento em rede) no app para Android, os dados de login que você informa são mantidos somente se você optar por salvá-los, criptografados no armazenamento seguro desse dispositivo, e nunca são enviados a um servidor do CastFi nem a qualquer outro lugar. A conexão com o NAS é feita diretamente entre o dispositivo e o NAS na mesma rede (ou em uma VPN que você mesmo configurou).

Armazenamento em nuvem (OneDrive · opcional)

Se você conectar uma conta do OneDrive ao CastFi no app para Android, o CastFi usa os arquivos de áudio das pastas de música que você adicionar, somente para leitura. O CastFi não tem nenhum recurso que modifique, exclua ou compartilhe seus arquivos na nuvem.

• Finalidade — montar a lista de músicas das pastas que você adicionar (lendo tags como título e artista, e capas), mantê-la sincronizada com inclusões, renomeações, movimentações e exclusões posteriores, reprodução e busca de posição, e salvar cópias offline das músicas que você escolher. O CastFi não usa esses dados para nenhuma outra finalidade.
• Transferência direta — as listas de arquivos e os dados de música trafegam diretamente entre os servidores da Microsoft e o seu dispositivo. Eles não passam pelos servidores do CastFi nem são armazenados neles.
• O que fica no dispositivo — a lista de arquivos das pastas adicionadas (ID do arquivo, nome, tamanho, versão), as tags de música e as capas, e as cópias offline que você baixar. Tudo isso fica apenas neste dispositivo.
• Login — os dados de login do OneDrive são mantidos criptografados no armazenamento seguro deste dispositivo e nunca são enviados a um servidor do CastFi.
• Escopo do acesso — a permissão ‘Abrir seus arquivos do OneDrive’ da Microsoft é usada apenas para as pastas que você adicionar. O CastFi lê apenas os arquivos de música das pastas que você adicionar.
• O que nunca fazemos — os dados recebidos do seu armazenamento em nuvem não são usados para publicidade, análises nem para treinar modelos de IA ou de aprendizado de máquina, e nunca são vendidos nem transferidos a terceiros. Nenhuma pessoa os lê, exceto quando você os inclui em uma mensagem ou relato que nos envia, para fins de segurança ou para cumprir a lei.
• Desconexão — remover a conta na tela de armazenamento em nuvem do app exclui do dispositivo as pastas e a lista de arquivos dessa conta. As cópias offline que você baixou e os arquivos originais no seu armazenamento em nuvem permanecem como estão. Você também pode revogar o acesso a qualquer momento nas permissões de apps da sua conta Microsoft.

6. Serviços de música externos

Quando o CastFi para Windows é usado com serviços como Spotify, YouTube Music ou Apple Music, você faz login diretamente em cada serviço, e a política de privacidade do próprio serviço se aplica. O CastFi não envia seus dados de login a nenhum servidor próprio.

7. Compartilhamento com terceiros

O CastFi não vende as informações que coleta e não as compartilha com terceiros para fins de publicidade. Os provedores a seguir fornecem a infraestrutura necessária para operar o serviço.

• Supabase Inc. — armazenamento e tratamento das mensagens e relatos que você mesmo envia.
• Provedores de letras e vídeos — consultas por título da faixa e nome do artista, quando você usa esses recursos.

8. Retenção e exclusão

• As informações armazenadas no dispositivo (índice da biblioteca, configurações) desaparecem no momento em que você desinstala o app ou limpa os dados dele.
• As estatísticas anônimas e os registros de falhas são retidos para análise agregada. Como não permitem identificar um indivíduo, não podem ser excluídos mediante solicitação; desativar a configuração interrompe qualquer transmissão futura.
• As mensagens e os relatos que você enviou são excluídos quando deixam de ser necessários para responder a você. Para removê-los antes, escreva para support@castplan.net.

Informações da conta

A conta é opcional. Quando você cria uma, armazenamos seu endereço de e-mail e suas credenciais de login (a senha apenas em forma irreversível; no login com Google, o e-mail e o identificador de conta fornecidos pelo Google), junto com as datas e horas de cadastro e de login. Essas informações são usadas apenas para manter você conectado, verificar planos comprados e responder às suas solicitações.

As informações da conta são armazenadas e processadas em servidores operados pela Supabase Inc. (Estados Unidos). Trata-se de uma transferência internacional de dados pessoais: os itens transferidos são as informações da conta acima, a finalidade é a autenticação e o gerenciamento de planos, e elas são retidas até a exclusão, conforme descrito abaixo.

Exclusão da sua conta

Você pode excluir sua conta dentro do app (Configurações › Conta › Excluir conta) ou, sem reinstalar, em castfi.castplan.net/delete-account. A exclusão remove imediatamente a conta (identidade de login), o endereço de e-mail, os registros de direitos de uso e o registro de avaliação, e não pode ser desfeita.

O que é mantido após a exclusão. Para que as compras possam ser restauradas, um registro mínimo de pagamentos (como tokens de verificação de compra) e o identificador de cobrança pseudonimizado vinculado a ele (um valor unidirecional derivado da identidade de login que, por si só, não identifica você) são retidos após a exclusão da conta. Cadastre-se novamente com o mesmo endereço e os planos comprados são restaurados. Os registros de pagamento são mantidos pelo período exigido pela legislação de comércio eletrônico.

Se você nunca criou uma conta, não há nada a excluir, e desinstalar o app não deixa nada no dispositivo.

9. Crianças

O CastFi não é direcionado a crianças e não coleta intencionalmente informações pessoais delas. Se você acredita que informações de uma criança foram enviadas a nós, entre em contato pelo endereço acima e nós as verificaremos e excluiremos.

10. Alterações nesta política

Se esta política mudar, a revisão e a respectiva data são publicadas nesta página. Mudanças significativas também são anunciadas dentro do app.

11. Contato

Dúvidas sobre privacidade: support@castplan.net