Kebijakan Privasi

Kebijakan ini mencakup CastFi untuk Android (com.ghostseller.castfi) dan CastFi untuk Windows.

Terakhir diperbarui: 19 Oktober 2026 · Kontak: support@castplan.net

Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Jika terdapat perbedaan dengan naskah asli berbahasa Korea, naskah asli berbahasa Korea yang berlaku.

Ringkasnya. CastFi adalah aplikasi untuk pemutaran musik dan penyetelan suara. File musik dan indeks pustaka Anda tetap berada di perangkat dan tidak pernah diunggah. Akun bersifat opsional — aplikasi berfungsi tanpa masuk, dan kami hanya meminta alamat email (atau email akun Google Anda) apabila Anda membuat akun. Statistik penggunaan anonim dan laporan crash otomatis masing-masing dapat dinonaktifkan di pengaturan aplikasi. Jika Anda menghubungkan penyimpanan cloud (OneDrive), CastFi hanya membaca musik di folder yang Anda tambahkan, secara baca-saja, dan data tersebut tidak pernah melewati server CastFi (bagian 5).

1. Apa yang tidak kami kumpulkan

CastFi tidak mengumpulkan satu pun dari hal-hal berikut.

  • Pengenal pribadi seperti nama, nomor telepon, atau tanggal lahir — aplikasi tidak memerlukan akun. Alamat email hanya dikumpulkan jika Anda membuat akun (lihat bagian 8).
  • Kontak, log panggilan, atau pesan.
  • Lokasi dalam bentuk apa pun (GPS, akurat maupun perkiraan).
  • Mikrofon, kamera, foto, atau video.
  • Pengenal iklan. Aplikasi CastFi untuk Android saat ini tidak berisi iklan.
  • Catatan apa pun yang mengaitkan Anda secara pribadi dengan apa yang Anda dengarkan dan kapan.
  • Pengenal perangkat keras permanen (IMEI, ID iklan, alamat MAC, dan sejenisnya).

2. Informasi yang hanya diproses di perangkat Anda

Hal-hal berikut tetap berada di perangkat dan tidak pernah dikirim.

  • File musik — CastFi hanya membaca audio dari folder yang Anda pilih sendiri. CastFi tidak memindai seluruh perangkat secara otomatis, dan file itu sendiri tidak pernah diunggah ke server mana pun.
  • Indeks pustaka — judul, artis, album, durasi, dan lokasi file yang dibaca dari file Anda, disimpan dalam database di dalam aplikasi.
  • Pengaturan — nilai koreksi suara, daftar putar, preferensi tampilan, dan daftar perangkat yang pernah Anda hubungkan.

Mencopot pemasangan aplikasi, atau menghapus datanya di pengaturan sistem, akan menghapus semuanya.

3. Izin yang diminta aplikasi

Berikut izin yang digunakan CastFi beserta alasannya. Setiap izin diminta saat benar-benar diperlukan; menolak salah satunya hanya menonaktifkan fitur terkait, bukan mengunci aplikasi.

IzinAlasan penggunaan
Membaca file audio
READ_MEDIA_AUDIO
Untuk membaca dan memutar musik di folder yang Anda pilih. Folder yang tidak Anda pilih tidak dibaca.
Internet, status jaringan, status Wi-Fi, multicast Untuk menemukan dan terhubung ke PC, pemutar jaringan, atau NAS di Wi-Fi yang sama, serta untuk mencari informasi lirik dan video.
Layanan latar depan
(pemutaran media, sinkronisasi data, proyeksi media)
Agar pemutaran dan koneksi perangkat tetap berjalan saat layar mati atau Anda menggunakan aplikasi lain.
Merekam audio
RECORD_AUDIO dan permintaan berbagi layar
Hanya selama [Suara CastFi] aktif, untuk mengambil suara pemutaran dari aplikasi musik yang Anda pilih, menerapkan koreksi dan efek Anda, lalu memutarnya kembali. Android mewajibkan izin merekam audio dan permintaan berbagi layar untuk hal ini. Mikrofon dan layar tidak direkam, dan suara tidak pernah disimpan. Suara hanya di-stream secara langsung ke speaker jaringan yang Anda pilih di Wi-Fi yang sama — tidak pernah ke internet atau server CastFi. Untuk memeriksa apakah ada aplikasi lain yang memutar pada saat yang sama, CastFi juga menganalisis sebentar, hanya di ponsel ini, audio pemutaran yang diizinkan Android untuk dibagikan. Yang dihitung hanya ada tidaknya suara dan seberapa keras, lalu langsung dibuang; hasilnya tidak disimpan. Audio dari aplikasi yang tidak mengizinkan perekaman tidak pernah diambil.
Membaca status telepon
READ_PHONE_STATE
Hanya untuk melihat status panggilan, sehingga [Suara CastFi] menonaktifkan dirinya sendiri saat ada panggilan masuk atau dimulai. Nomor telepon dan riwayat panggilan tidak dibaca. Fitur ini tetap berfungsi tanpa izin tersebut.
Wake lock Untuk mencegah sistem tertidur di tengah lagu dan memutus suara.
Mengirim notifikasi Untuk menampilkan kontrol pemutaran di layar kunci dan panel notifikasi.
Mengubah pengaturan audio Untuk mengendalikan volume dan rute keluaran.
Berjalan saat perangkat dinyalakan Untuk memulihkan status "menunggu PC Anda" setelah dimulai ulang. Dapat dinonaktifkan di pengaturan.
Meminta pengecualian optimasi baterai Untuk meminta Anda mengizinkan pemutaran latar belakang tanpa gangguan. Sepenuhnya opsional.
Meminta pemasangan paket Hanya digunakan oleh build yang dipasang dari luar Google Play, untuk menawarkan versi baru. Pemasangan dari Google Play diperbarui melalui Google Play.

Akses notifikasi (opsional)

Android mewajibkan akses notifikasi sebelum aplikasi dapat menampilkan dan mengendalikan apa yang diputar aplikasi musik lain. CastFi menggunakannya hanya untuk membaca sesi media yang aktif (judul lagu, artis, status pemutaran) dan mengirim perintah pemutaran. Isi notifikasi tidak disimpan maupun dikirim. Tanpa izin ini, pemutaran milik CastFi sendiri dan semua fitur lainnya tetap berfungsi normal.

Berbagi musik ponsel ini (opsional)

Saat Anda mengaktifkan Pengaturan > Bagikan musik ponsel ini, perangkat CastFi lain di Wi-Fi yang sama dapat melihat daftar musik ponsel ini (detail lagu dan sampul album), melakukan streaming file, atau memutarnya di ponsel ini. Fitur ini nonaktif secara default, hanya menerima koneksi dari jaringan rumah pribadi Anda, dan tidak pernah mengungkapkan jalur file. Semuanya berlangsung langsung antarperangkat Anda — tidak melalui server CastFi atau internet. Menonaktifkannya langsung memblokir akses.

4. Informasi yang dikirim ke luar perangkat

4-1. Pencarian lirik dan video

Saat Anda menggunakan fitur lirik atau video musik, judul lagu dan nama artis dikirim ke layanan pihak ketiga publik untuk melakukan pencarian. Tidak ada yang mengidentifikasi Anda yang dikirim bersamanya, dan tidak ada permintaan yang dibuat jika Anda tidak menggunakan fitur tersebut.

4-2. Statistik penggunaan anonim (opsional, dapat dinonaktifkan)

Untuk meningkatkan aplikasi, kami mengumpulkan statistik anonim. Hal ini dapat dinonaktifkan di pengaturan, dan hanya hal-hal berikut yang dikirim.

  • Nama peristiwa (misalnya, aplikasi dibuka) dan waktu terjadinya.
  • Pengenal pemasangan yang dibuat secara acak — nilai sembarang yang tidak mengidentifikasi Anda maupun perangkat Anda. Nilai ini hilang saat aplikasi dicopot atau datanya dihapus, dan nilai yang berbeda dibuat pada kesempatan berikutnya.
  • Pengenal sesi yang dibuat ulang setelah 30 menit tanpa aktivitas.
  • Nama dan versi sistem operasi, versi aplikasi, dan pengaturan bahasa.
  • Saat sesi pemutaran eksklusif melalui perangkat audio USB (DAC USB) berakhir di aplikasi Android, ringkasan sesi tersebut, yang digunakan untuk meningkatkan stabilitas pemutaran di berbagai perangkat audio USB dan model ponsel:
    • Jalur pemutaran (PCM, DSD native, atau DoP), hasil (normal, dipulihkan, terhenti, ditolak, atau kesalahan) dan kode alasan singkat.
    • Rentang durasi pemutaran (kurang dari 5 detik, 5–60 detik, 60–600 detik, atau lebih dari 600 detik) dan jumlah pemulihan otomatis.
    • Nomor vendor dan nomor produk perangkat audio USB yang terhubung (VID/PID USB, misalnya 2972:0047).
    • Nama model ponsel (misalnya SM-S948N) dan nama chipset (misalnya SM8850).
    Nilai-nilai ini menggambarkan model produk dan sama bagi semua orang yang memiliki model yang sama, sehingga tidak mengidentifikasi Anda. String nama produk perangkat, nomor seri, informasi lagu, dan jalur file tidak dikirim, dan jumlah ringkasan ini yang dikirim per pemasangan per hari dibatasi.

Data ini dikirim ke server penerima yang dioperasikan oleh CastFi dan tidak dikaitkan dengan akun mana pun atau dengan pesan yang Anda kirimkan kepada kami. Server mencatat kode negara dua huruf (misalnya KR) yang ditentukan pada titik koneksi, atau XX jika tidak dapat ditentukan. Alamat IP, kota, wilayah, koordinat, dan detail operator tidak disimpan. IP hanya digunakan untuk menentukan negara dan tidak pernah disimpan dalam bentuk apa pun.

4-3. Laporan crash otomatis (opsional, dapat dinonaktifkan)

Jika aplikasi berhenti secara tak terduga, jenis kesalahan, ringkasan lokasi terjadinya, serta versi aplikasi dan OS dikirim agar kesalahan dapat ditemukan. Laporan ini menggunakan pengenal anonim yang sama seperti pada 4-2 dan tidak berisi informasi pribadi maupun konten apa pun dari file musik Anda. Laporan ini dapat dinonaktifkan secara terpisah dari statistik penggunaan.

4-4. Pesan dan laporan yang Anda kirim sendiri

Saat Anda melaporkan masalah atau mengirim masukan dari dalam aplikasi, apa yang Anda tulis dikirim bersama detail lingkungan yang diperlukan untuk penyelidikan (versi aplikasi, versi OS, model perangkat). Hal ini hanya terjadi saat Anda menekan kirim. Data disimpan di infrastruktur yang disediakan oleh Supabase Inc. dan hanya digunakan untuk menjawab Anda dan memperbaiki kerusakan.

5. Koneksi antarperangkat Anda

Musik dan sinyal kontrol yang dipertukarkan dengan PC, pemutar jaringan, atau NAS di Wi-Fi yang sama berjalan langsung antarperangkat. Data tersebut tidak melewati server CastFi dan isinya tidak disimpan di tempat lain.

Jika Anda menggunakan fitur jarak jauh untuk menjangkau PC Anda sendiri dari luar rumah, hanya detail koneksi yang diperlukan kedua perangkat untuk saling menemukan yang melewati perantara; musik itu sendiri ditransfer langsung antara kedua perangkat Anda. Fitur ini hanya berfungsi untuk perangkat yang Anda daftarkan sendiri.

Saat Anda menambahkan NAS (penyimpanan jaringan) di aplikasi Android, detail masuk yang Anda masukkan hanya disimpan jika Anda memilih untuk menyimpannya, dienkripsi di penyimpanan aman perangkat tersebut, dan tidak pernah dikirim ke server CastFi atau ke tempat lain. Koneksi ke NAS dibuat langsung antara perangkat dan NAS di jaringan yang sama (atau VPN yang Anda siapkan sendiri).

Penyimpanan cloud (OneDrive · opsional)

Jika Anda menghubungkan akun OneDrive ke CastFi di aplikasi Android, CastFi menggunakan file audio di bawah folder musik yang Anda tambahkan, secara baca-saja. CastFi tidak memiliki fitur yang mengubah, menghapus, atau membagikan file cloud Anda.

  • Tujuan — membangun daftar lagu untuk folder yang Anda tambahkan (membaca tag seperti judul dan artis, serta sampul album), menjaganya tetap sinkron dengan penambahan, penggantian nama, pemindahan, dan penghapusan berikutnya, pemutaran dan pencarian posisi, serta menyimpan salinan offline lagu yang Anda pilih. CastFi tidak menggunakan data ini untuk hal lain.
  • Transfer langsung — daftar file dan data musik berjalan langsung antara server Microsoft dan perangkat Anda. Data tersebut tidak melewati, dan tidak disimpan di, server CastFi.
  • Apa yang tetap di perangkat — daftar file di bawah folder yang Anda tambahkan (ID file, nama, ukuran, versi), tag musik dan sampul album, serta salinan offline apa pun yang Anda unduh. Semuanya hanya tetap berada di perangkat ini.
  • Masuk — detail masuk OneDrive disimpan terenkripsi di penyimpanan aman perangkat ini dan tidak pernah dikirim ke server CastFi.
  • Cakupan akses — izin Microsoft ‘Membuka file OneDrive Anda’ hanya digunakan untuk folder yang Anda tambahkan. CastFi hanya membaca file musik di bawah folder yang Anda tambahkan.
  • Apa yang tidak pernah kami lakukan — data yang diterima dari penyimpanan cloud Anda tidak digunakan untuk iklan, analitik, atau pelatihan model AI atau machine learning, dan tidak pernah dijual atau dialihkan kepada pihak ketiga. Tidak ada orang yang membacanya, kecuali jika Anda menyertakannya dalam pesan atau laporan yang Anda kirimkan kepada kami, untuk tujuan keamanan, atau untuk mematuhi hukum.
  • Memutus koneksi — menghapus akun di layar penyimpanan cloud aplikasi akan menghapus folder dan daftar file akun tersebut dari perangkat. Salinan offline yang Anda unduh dan file asli di penyimpanan cloud Anda tetap apa adanya. Anda juga dapat mencabut akses kapan saja di izin aplikasi akun Microsoft Anda.

6. Layanan musik eksternal

Saat CastFi untuk Windows digunakan dengan layanan seperti Spotify, YouTube Music, atau Apple Music, Anda masuk ke setiap layanan secara langsung dan kebijakan privasi layanan tersebut yang berlaku. CastFi tidak mengirim detail masuk Anda ke server miliknya sendiri.

7. Berbagi dengan pihak ketiga

CastFi tidak menjual informasi yang dikumpulkannya dan tidak membagikannya kepada pihak ketiga untuk iklan. Penyedia berikut menyediakan infrastruktur yang diperlukan untuk menjalankan layanan.

  • Supabase Inc. — penyimpanan dan penanganan pesan serta laporan yang Anda kirim sendiri.
  • Penyedia lirik dan video — pencarian berdasarkan judul lagu dan nama artis, saat Anda menggunakan fitur tersebut.

8. Penyimpanan dan penghapusan

  • Informasi yang disimpan di perangkat (indeks pustaka, pengaturan) hilang saat Anda mencopot aplikasi atau menghapus datanya.
  • Statistik anonim dan catatan crash disimpan untuk analisis agregat. Karena tidak dapat mengidentifikasi individu, data tersebut tidak dapat dihapus atas permintaan; menonaktifkan pengaturan menghentikan pengiriman selanjutnya.
  • Pesan dan laporan yang Anda kirim dihapus setelah tidak lagi diperlukan untuk menjawab Anda. Untuk menghapusnya lebih cepat, kirim surat ke support@castplan.net.

Informasi akun

Akun bersifat opsional. Saat Anda membuatnya, kami menyimpan alamat email dan kredensial masuk Anda (kata sandi hanya dalam bentuk yang tidak dapat dikembalikan; dengan masuk menggunakan Google, email dan pengenal akun yang diberikan Google) beserta stempel waktu pendaftaran dan masuk. Informasi ini hanya digunakan untuk menjaga Anda tetap masuk, memverifikasi paket yang dibeli, dan menjawab permintaan Anda.

Informasi akun disimpan dan diproses di server yang dioperasikan oleh Supabase Inc. (Amerika Serikat). Ini merupakan pengalihan data pribadi ke luar negeri: item yang dialihkan adalah informasi akun di atas, tujuannya adalah autentikasi dan pengelolaan paket, dan data disimpan hingga dihapus sebagaimana dijelaskan di bawah.

Menghapus akun Anda

Anda dapat menghapus akun di dalam aplikasi (Pengaturan › Akun › Hapus akun) atau, tanpa memasang ulang, di castfi.castplan.net/delete-account. Penghapusan segera menghapus akun (identitas masuk), alamat email, catatan hak akses, dan catatan masa uji coba, dan tidak dapat dibatalkan.

Apa yang disimpan setelah penghapusan. Agar pembelian dapat dipulihkan, buku besar pembayaran minimal (seperti token verifikasi pembelian) dan pengenal penagihan berpseudonim yang terkait dengannya (nilai satu arah yang diturunkan dari identitas masuk dan tidak mengidentifikasi Anda dengan sendirinya) tetap disimpan setelah akun dihapus. Daftar lagi dengan alamat yang sama dan paket yang dibeli akan dipulihkan. Catatan pembayaran disimpan selama jangka waktu yang diwajibkan oleh undang-undang perdagangan elektronik.

Jika Anda tidak pernah membuat akun, tidak ada yang perlu dihapus, dan mencopot pemasangan tidak meninggalkan apa pun di perangkat.

9. Anak-anak

CastFi tidak ditujukan untuk anak-anak dan tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari mereka. Jika Anda yakin informasi seorang anak telah dikirim kepada kami, hubungi kami di alamat di atas dan kami akan memverifikasi serta menghapusnya.

10. Perubahan kebijakan ini

Jika kebijakan ini berubah, revisi beserta tanggalnya dipublikasikan di halaman ini. Perubahan yang signifikan juga diumumkan di dalam aplikasi.

11. Kontak

Pertanyaan tentang privasi: support@castplan.net