Política de privacidad

1. Lo que no recopilamos

CastFi no recopila nada de lo siguiente.

• Identificadores personales como nombre, número de teléfono o fecha de nacimiento — la app no requiere cuenta. Solo se recopila una dirección de correo electrónico si creas una cuenta (consulta la sección 8).
• Contactos, registros de llamadas ni mensajes.
• Ubicación de ningún tipo (GPS, precisa o aproximada).
• Micrófono, cámara, fotos ni videos.
• Identificadores de publicidad. La app CastFi para Android actualmente no contiene publicidad.
• Ningún registro que te vincule personalmente con lo que escuchaste y cuándo.
• Identificadores de hardware persistentes (IMEI, ID de publicidad, dirección MAC y similares).

2. Información que se procesa solo en tu dispositivo

Lo siguiente permanece en el dispositivo y nunca se transmite.

• Archivos de música — CastFi lee audio solo de las carpetas que tú mismo seleccionas. No escanea todo el dispositivo automáticamente, y los archivos en sí nunca se suben a ningún servidor.
• Índice de la biblioteca — título, artista, álbum, duración y ubicación del archivo leídos de tus archivos, guardados en una base de datos dentro de la app.
• Configuración — valores de corrección de sonido, listas de reproducción, preferencias de visualización y la lista de dispositivos que has conectado.

Al desinstalar la app, o al borrar sus datos en la configuración del sistema, todo esto se elimina.

3. Permisos que solicita la app

Estos son los permisos que usa CastFi y su motivo. Cada uno se solicita cuando realmente se necesita; rechazar uno deshabilita solo la función relacionada en lugar de bloquear la app.

Acceso a las notificaciones (opcional)

Android exige el acceso a las notificaciones para que una app pueda mostrar y controlar lo que reproduce otra app de música. CastFi lo usa solo para leer la sesión multimedia activa (título de la pista, artista, estado de reproducción) y para enviar comandos de reproducción. El contenido de las notificaciones no se guarda ni se transmite. Sin este permiso, la reproducción propia de CastFi y todas las demás funciones siguen funcionando con normalidad.

Compartir la música de este teléfono (opcional)

Si activas Configuración > Compartir la música de este teléfono, otros dispositivos CastFi en la misma Wi-Fi pueden ver la lista de música de este teléfono (detalles de las pistas y portadas), reproducir los archivos por streaming o hacer que se reproduzcan en este teléfono. Está desactivado por defecto, solo acepta conexiones desde tu red doméstica privada y nunca revela las rutas de los archivos. Todo ocurre directamente entre tus dispositivos — no a través de los servidores de CastFi ni de internet. Al desactivarlo, el acceso se bloquea de inmediato.

4. Información que se envía fuera del dispositivo

4-1. Búsqueda de letras y videos

Cuando usas las funciones de letras o de video musical, el título de la pista y el nombre del artista se envían a servicios públicos de terceros para realizar la búsqueda. No se envía con ellos nada que te identifique, y no se hace ninguna solicitud si no usas esas funciones.

4-2. Estadísticas de uso anónimas (opcionales, se pueden desactivar)

Para mejorar la app recopilamos estadísticas anónimas. Se pueden desactivar en la configuración, y solo se transmite lo siguiente.

• El nombre del evento (por ejemplo, app abierta) y la hora en que ocurrió.
• Un identificador de instalación generado aleatoriamente — un valor arbitrario que no te identifica ni a ti ni a tu dispositivo. Desaparece al desinstalar la app o borrar sus datos, y la próxima vez se genera un valor distinto.
• Un identificador de sesión que se vuelve a generar tras 30 minutos de inactividad.
• Nombre y versión del sistema operativo, versión de la app y configuración de idioma.
• Cuando termina en la app de Android una sesión de reproducción exclusiva a través de un dispositivo de audio USB (DAC USB), un resumen de esa sesión, que se usa para mejorar la estabilidad de la reproducción según los dispositivos de audio USB y los modelos de teléfono:
  • La ruta de reproducción (PCM, DSD nativo o DoP), el resultado (normal, recuperada, detenida, rechazada o error) y un código breve del motivo.
  • El rango de duración de la reproducción (menos de 5 segundos, 5–60 segundos, 60–600 segundos o más de 600 segundos) y la cantidad de recuperaciones automáticas.
  • Los números de fabricante y de producto del dispositivo de audio USB conectado (VID/PID de USB, por ejemplo 2972:0047).
  • El nombre del modelo del teléfono (por ejemplo SM-S948N) y el nombre del chipset (por ejemplo SM8850).
  Estos valores describen modelos de productos y son iguales para todas las personas que tienen el mismo modelo, por lo que no te identifican. No se envían la cadena del nombre de producto del dispositivo, el número de serie, la información de las canciones ni las rutas de archivo, y la cantidad de estos resúmenes que se envían por instalación y por día tiene un límite.

Estos datos van a un servidor receptor operado por CastFi y no se vinculan con ninguna cuenta ni con los mensajes que nos envías. El servidor registra un código de país de dos letras (por ejemplo KR) determinado en el punto de conexión, o XX cuando no se puede determinar. No se guardan la dirección IP, la ciudad, la región, las coordenadas ni los datos del operador. La IP se usa solo para determinar el país y nunca se conserva de ninguna forma.

4-3. Reportes automáticos de fallos (opcionales, se pueden desactivar)

Si la app se cierra inesperadamente, se envían el tipo de error, un resumen de dónde ocurrió y las versiones de la app y del sistema operativo para poder encontrar la falla. Usa los mismos identificadores anónimos que en 4-2 y no contiene información personal ni contenido de tus archivos de música. Se puede desactivar por separado de las estadísticas de uso.

4-4. Mensajes y reportes que envías tú mismo

Cuando reportas un problema o envías comentarios desde la app, lo que escribiste se transmite junto con los datos del entorno necesarios para investigar (versión de la app, versión del sistema operativo, modelo del dispositivo). Esto ocurre solo cuando presionas enviar. Los datos se guardan en infraestructura proporcionada por Supabase Inc. y se usan únicamente para responderte y corregir el defecto.

5. Conexiones entre tus dispositivos

La música y las señales de control que se intercambian con una PC, un reproductor de red o un NAS en la misma Wi-Fi viajan directamente entre los dispositivos. No pasan por un servidor de CastFi y su contenido no se guarda en ningún otro lugar.

Si usas la función remota para acceder a tu propia PC desde fuera de casa, solo los datos de conexión que los dos dispositivos necesitan para encontrarse pasan por un intermediario; la música en sí se transfiere directamente entre tus dos dispositivos. La función solo funciona con dispositivos que tú mismo registraste.

Cuando agregas un NAS (almacenamiento en red) en la app de Android, los datos de inicio de sesión que ingresas se conservan solo si decides guardarlos, cifrados en el almacenamiento seguro de ese dispositivo, y nunca se envían a un servidor de CastFi ni a ningún otro lugar. La conexión con el NAS se realiza directamente entre el dispositivo y el NAS en la misma red (o una VPN que tú mismo configures).

Almacenamiento en la nube (OneDrive · opcional)

Si conectas una cuenta de OneDrive a CastFi en la app de Android, CastFi usa los archivos de audio que están dentro de las carpetas de música que agregues, en modo de solo lectura. CastFi no tiene ninguna función que modifique, elimine o comparta tus archivos en la nube.

• Finalidad — crear la lista de canciones de las carpetas que agregues (leyendo etiquetas como título y artista, y la portada del álbum), mantenerla sincronizada con posteriores adiciones, cambios de nombre, traslados y eliminaciones, reproducir y buscar dentro de las pistas, y guardar copias sin conexión de las canciones que elijas. CastFi no usa estos datos para ningún otro fin.
• Transferencia directa — las listas de archivos y los datos de música viajan directamente entre los servidores de Microsoft y tu dispositivo. No pasan por los servidores de CastFi ni se guardan en ellos.
• Lo que permanece en el dispositivo — la lista de archivos dentro de las carpetas que agregaste (ID del archivo, nombre, tamaño, versión), las etiquetas de música y las portadas, y las copias sin conexión que descargues. Todo esto permanece únicamente en este dispositivo.
• Inicio de sesión — los datos de inicio de sesión de OneDrive se conservan cifrados en el almacenamiento seguro de este dispositivo y nunca se envían a un servidor de CastFi.
• Alcance del acceso — el permiso de Microsoft ‘Abrir tus archivos de OneDrive’ se usa solo para las carpetas que agregues. CastFi solo lee los archivos de música dentro de las carpetas que agregues.
• Lo que nunca hacemos — los datos recibidos de tu almacenamiento en la nube no se usan para publicidad, análisis ni para entrenar modelos de IA o de aprendizaje automático, y nunca se venden ni se transfieren a terceros. Ninguna persona los lee, salvo cuando los incluyes en un mensaje o reporte que nos envías, por motivos de seguridad o para cumplir con la ley.
• Desconexión — al quitar la cuenta en la pantalla de almacenamiento en la nube de la app, se eliminan del dispositivo las carpetas y la lista de archivos de esa cuenta. Las copias sin conexión que descargaste y los archivos originales de tu almacenamiento en la nube se mantienen como están. También puedes revocar el acceso en cualquier momento en los permisos de apps de tu cuenta de Microsoft.

6. Servicios de música externos

Cuando CastFi para Windows se usa con servicios como Spotify, YouTube Music o Apple Music, inicias sesión en cada servicio directamente y se aplica la política de privacidad propia de ese servicio. CastFi no envía tus datos de inicio de sesión a ningún servidor propio.

7. Compartir con terceros

CastFi no vende la información que recopila ni la comparte con terceros con fines publicitarios. Los siguientes proveedores suministran la infraestructura necesaria para operar el servicio.

• Supabase Inc. — almacenamiento y gestión de los mensajes y reportes que envías tú mismo.
• Proveedores de letras y videos — búsquedas por título de la pista y nombre del artista, cuando usas esas funciones.

8. Conservación y eliminación

• La información guardada en el dispositivo (índice de la biblioteca, configuración) desaparece en el momento en que desinstalas la app o borras sus datos.
• Las estadísticas anónimas y los registros de fallos se conservan para análisis agregados. Como no pueden identificar a una persona, no se pueden eliminar a solicitud; desactivar la configuración detiene cualquier transmisión posterior.
• Los mensajes y reportes que enviaste se eliminan cuando ya no son necesarios para responderte. Para que se eliminen antes, escribe a support@castplan.net.

Información de la cuenta

La cuenta es opcional. Cuando creas una, guardamos tu dirección de correo electrónico y tus credenciales de inicio de sesión (la contraseña solo en una forma irreversible; con el inicio de sesión de Google, el correo y el identificador de cuenta que proporciona Google) junto con las marcas de tiempo de registro y de inicio de sesión. Esta información se usa únicamente para mantener tu sesión iniciada, verificar los planes comprados y responder a tus solicitudes.

La información de la cuenta se guarda y procesa en servidores operados por Supabase Inc. (Estados Unidos). Esto constituye una transferencia internacional de datos personales: los datos transferidos son la información de la cuenta indicada arriba, la finalidad es la autenticación y la gestión de planes, y se conservan hasta su eliminación según se describe a continuación.

Eliminar tu cuenta

Puedes eliminar tu cuenta dentro de la app (Configuración › Cuenta › Eliminar cuenta) o, sin reinstalarla, en castfi.castplan.net/delete-account. La eliminación borra de inmediato la cuenta (identidad de inicio de sesión), la dirección de correo electrónico, los registros de derechos de uso y el registro de prueba, y no se puede deshacer.

Lo que se conserva después de la eliminación. Para poder restaurar las compras, se conservan después de eliminar la cuenta un registro mínimo de pagos (como los tokens de verificación de compra) y el identificador de facturación seudonimizado vinculado a ellos (un valor unidireccional derivado de la identidad de inicio de sesión que por sí solo no te identifica). Si vuelves a registrarte con la misma dirección, se restauran los planes comprados. Los registros de pago se conservan durante el plazo que exige la legislación de comercio electrónico.

Si nunca creaste una cuenta, no hay nada que eliminar, y al desinstalar la app no queda nada en el dispositivo.

9. Menores

CastFi no está dirigido a menores y no recopila a sabiendas información personal de ellos. Si crees que se nos ha enviado información de un menor, comunícate con nosotros en la dirección indicada arriba y la verificaremos y eliminaremos.

10. Cambios a esta política

Si esta política cambia, la revisión y su fecha se publican en esta página. Los cambios importantes también se anuncian dentro de la app.

11. Contacto

Preguntas sobre privacidad: support@castplan.net